Hvordan gjorde de berømte idiomer

"Jeg ville vide manden lurvet type hele historien, men ikke vand det ned!" - en sætning velkendt for alle. Men alle disse udtryk har deres egen, til tider meget ubehagelig historie om oprindelse. Mens i hjemmet og i livet de anvendes let uden negativ forstand. Om den mest berømte af disse vilkår - i vores materiale.

Lær de ins og outs og hacke ihjel på næsen - når det er nødvendigt at være bange, og når du kan slappe af

I dag de ins og outs af et vigtigt opkald, de skjulte oplysninger. Oprindelsen af ​​dette udtryk er meget svært: i fortiden for at få personen til at fortælle sandheden, bødlerne kørte negle under hans negle eller nåle. Så det minerede "lowdown sandhed." Det var en af ​​de værste former for tortur. Heldigvis, i dag, siger dette udtryk, vi ikke har i tankerne de smertefulde og invaliderende kroppen teknikker.

Det samme dårligt oprindelse har en omsætning på "virkelige sandhed." I oldtiden, pisken, Batog at straffe gerningsmanden, kaldet "Linnik". Kan ikke modstå tortur, den person besvare spørgsmål. De oplysninger, der blev opnået ved hjælp af pisk-Linnik, kaldet ægte.

Men en anden velkendt udtryk "hack til døden på næsen." Det ser ud til, at det også er forbundet med nogle alvorlige pine, som bruges med et formål. Anvendes denne sætning, når de ønsker en person til at huske noget stramt. Så hvor gør din næse? Det er godt, at vi ikke taler om den del af kroppen, som er på vores ansigter. I oldtiden, næsen kaldes træplanke for nicks, hvor landmænd, der ikke kan skrive, gøre de mærker eller mønstre med en kniv. Det var en slags gamle notesbog.

Målet, ligesom en falk - men hvor gør fuglene?

"Hvad er der med ham til at tage, er det et søm." Så de siger om en mand, der ikke har erhvervet rigdom, og der er i fattigdom. Og her er en fugl, men stadig nøgen?

Der er flere muligheder for oprindelsen af ​​dette udtryk. For det første har at lyde anderledes, nemlig, "som mål sukol". I oldtiden, landmænd lavet et hegn af indsatser, der beskytter deres afgrøder. Indsatserne var glat og fri for grene nøgne. Til hegn ikke overvælde, blev det støttet af mere kraftfulde klubber. I efteråret palisader demonteret, og sind forblev nøgne sukoly der stak ud forlornly, der repræsenterer ensomhed og fattigdom.

Den anden version er stadig en falk, men stolt fugl, og den antikke våben til at ødelægge porte og vægge. Det er meget tykke og tunge træstammer, som er betrukket med en kraftig jern eller jernstang. Fixture hang på kæder, fælles indsats rystet og vædret voldene af fjenden. Overflade-totarana dette var nøgen (glat).

Må ikke spille bønder, selv om det er meget billigt

"Nok brikker i spil, gå endelig arbejde!" - så råbte en vred chef, der konstaterer, at underordnede blev distraheret fra fremstillingsprocessen, og er engageret i en eller anden form for nonsens. Og hvad der menes med bønderne ord?

Dette er ikke bare en sjov ord: i oldtiden, såkaldt enkel, men forsinker spillet. Snittet halm hældes en flok, og derefter tog støvlerne de særlige kroge og forsøgte at trække så mange strå. Men så andre ikke spredt og ikke flyttes. Oftest, spillet spille ud af kedsomhed, når der virkelig ikke noget at gøre. Derfor er udtrykket direkte afspejler ineffektiv og ikke meget mening.

Sikke et spild af tid, og hvorfor det ikke er nødvendigt at trække?

Hvornår vil nogle ensformigt, kedeligt arbejde, siger de, at du er nødt til at "trække gimp." I dag er de færreste tænker over, hvad der menes i virkeligheden. Dette udtryk er blevet så velkendt, at der bruges ubevidst. Og i virkeligheden, i oldtiden blev det kaldt guld tråd en tynd metaltråd, til tider af sølv eller guld, der er broderet tæpper eller tøj.

For at fremstille en sådan tråd, for at gøre en glat og tyndt metal opvarmet og strakt mider, var dette manipulation gentaget adskillige gange. Dette kaldes at trække smøre. Proces krævede omhu, tålmodighed, tager tid og blev personificeringen af ​​lange og møjsommelige arbejde.

lurvet udseende - det er om måltidet eller ej?

Når de siger "han ser lurvet," vises en mand klædt i meget beskedne og umoderne ting, at billedet er alt andet end en stilfuld og speciel. Hvor gjorde dette udtryk? Det hele startede i den tid af Peter den Store, da den handlende, der bar navnet Zatrapeznikov, ejede en linned fabrik i Yaroslavl. Stoffer, der er lavet der, var meget forskellige.

For de rige kunder producerede et fint silke, spundet kvalitet uldstof. Men der var endnu en retning - frigivelse af en særlig, meget billigt stof, hvorfra de fremstillede overalls, tørklæder, bukser, dækker til madrasser. Dette væv er ikke meget behageligt at røre ved, ru, kaldet zatrapeza. Desværre, blandt de fattige og kåbe af zatrapezy betragtes som en længe ventet køb. Shabby udseende betød tilhører en velhavende sociale kredse.

Hvordan at flygte fra de ukendte kræfter, og om at gøre vand det ned

I oldtiden mente, at vand kan gemme oplysninger. Healere på vodichku hviskede, at give hende (ifølge dem, selvfølgelig) helbredende egenskaber. Nogle gange sagde, at folk blev syge af det, drak vandet, over hvilken en person ønskede ham skade. For at rense vandet fra den negative, og en fremgangsmåde opfundet - slidbane vand.

Fra træ lavet gryde, hæld vand i den og bankede indtil hun angiveligt ikke renset fra unødig energi. Stupa var ikke blot redskaber. Hun tilskrives helbredende egenskaber: Ud over vand bankede hendes sygdom og feber var forsvundet under stupa. Men da vandet bankede i en morter og støder, og at sanse noget, der normalt ikke sker, så værdien af ​​dette udtryk repræsenterer ubrugelig, ubrugelig besættelse. Er det bruden i forventning om brylluppet tog gommen må have været hårdt vand det. Det var nødvendigt for at sikre, at unge viste sin tålmodighed og mildhed. Publikum lo og bantered, brudgom bankede vandet - men det er bedre end at gøre ondt og irriteret.