Obama reglerne for livet

• Reglerne for livet af Barack Obama

I - præsident? Sikke noget vrøvl. Du må hellere tale med min kone. Hun gentagne gange fortalt mig, at jeg var endda snavsede sokker kan ikke klare.

Problemer er aldrig nemt.

Jeg blæste nogensinde? Ja, blæste jeg. Heroin - aldrig, men græsset, sprut, nogle gange koks - det var. For ikke at sige, at jeg er stolt af. Dette er naturligvis fejltagelser ungdom, du kender? Men jeg er ikke blæser for at vise, hvad jeg rydde dreng. For mig, ankomsten var en måde at slippe af med spørgsmålet om, hvem jeg er. Det var som at passere en bulldozer gennem landskabet i mit hjerte, udvisker grænserne for hukommelse.

Vrede er ikke altid produktive sorte. Meget ofte er det distraherer opmærksomheden fra at løse reelle problemer. Men denne vrede - real. Denne vrede - meget kraftfuld. Hvis du bare lade som om hun var væk, hvis hun bærer en dom, ikke forståelse sine rødder, vil det kun udvide kløften af ​​misforståelser, der eksisterer mellem løbene.

Jeg blev ikke kun kaldt folket: og Alabama, og din mor.

Da jeg voksede op, jeg har brugt en masse tid i de hvide omgivelser og træne sin taktik, en slags trick. Whites var helt tilfredse, mens du var høflig og smilede og gjort nogen pludselige bevægelser. De testede mere end tilfredshed - de følte lettelse: en behagelig overraskelse - ansigtet af en ung sort mand, der har gode manerer og der ikke synes permanent forbitret.

I Afrika er det viser tydeligt, at forskellen mellem landsbyen, hvor folk spiser, og land, hvor folk sulter, er bestemt af staten. I en stat, der arbejder i en anden - nej. Det er derfor jeg var meget bekymret for de mennesker, der siger, at staten - er en fjende. De forstår ikke sin grundlæggende rolle. En masse af blod, sved og tårer flød indtil vi har opnået det, vi har i dag. Men vi har lige begyndt.

En af vores største tab i løbet af disse otte år - ingen fald i indtægter eller budgetunderskud er tabet af en følelse af fælles formål, et højere formål. Det er det, og vi skal genoprette.

Når du overgiver dit liv til udelukkende at skære ned en masse penge, det viser en vis fattigdom ambitionsniveau.

Jeg er ikke imod selve krigen. Jeg er imod den dumme krig. Jeg er imod hensynsløs krig. Jeg er imod krigen, som er baseret på lidenskab snarere end årsag, om politik i stedet for principper. Jeg er imod de kyniske forsøg lænestol krigere den nuværende administration til hammer vores hoveder med deres ideologi, på trods af alle de tortur og menneskeliv, der skal betale for det. Jeg er imod forsøg på politikere og embedsmænd til at aflede os fra fattigdomsgrænsen vækst fra faldende indkomster, fra virksomhedernes skandaler og den mest forfærdelige finanskrise siden den store depression.

Vi kommer ikke til at babysitte en borgerkrig.

Masseødelæggelsesvåben, selvfølgelig, er fortsat en stor trussel. Mange autoritære stater og terrororganisationer forsøger at få sit eller anden måde, og verden er stadig langt fra sikker på dette område. Jeg blev slået af en historie, der er sket for mig i Ukraine, hvor jeg kom fra senator Dick Lugar (medstifter af Cooperative Threat Reduction program, dannet i 1991 og er rettet mod ødelæggelsen af ​​biologiske, nukleare og kemiske våben og deres fremføringsmidler i Rusland og det tidligere Sovjetunionen. - Esquire). Vi inspiceret laboratoriet for at udvikle biologiske våben i Kiev - en nondescript bygning i hjertet af den multi-million dollar byen. Inde vi gik gennem vakkelvorne hegn, låse - ville du selv på sådan en kuffert er ikke hængt. Og nu går vi til laboratoriet, og vores guide tager os til et lille køleskab sådan. Det åbner, og inde - rør serie, den ene efter den anden. Hun tager dem - jingle slanger - sætter på bordet, og derefter begynder at forklare: her - miltbrand, og her - en pest. Det er mig til det faktum, at sikkerheden af ​​kemiske og biologiske våben, vi har stadig meget at gøre. Selv de mest glødende russiske grænsevagter kan ikke modstå en biologisk trussel.

Tre måneder i politik - et helt liv.

Et godt kompromis, en god regning - det er en god sætning eller god musik. Nogen genkende ham på en gang og sige, "Hmm. Og det virker, det giver mening "i denne.

Forsøg på at vedtage en lov mod folk med hvem dumpede bukser - spild af tid. Vi er nødt til at engagere sig i at skabe arbejdspladser, uddannelse og sundhed forbedring, krigen i Irak, således at enhver tjenestemand, som er bekymret over de faldende ned bukser, bør tænke på de virkelige problemer. Når det er sagt, vil jeg sige, brødre, ja, du trækker bukserne. Du går ned ad gaden med sin mor, sin bedstemor, og du kujoner stick. Nå, hvad er det? Hvorfor er du alt? Der er nogle problemer, der ikke kan løses gennem lovgivning, men det betyder ikke, at du fyre ikke forstår, hvad de skal gøre, og til at respektere andre mennesker. Du ved, der er folk, der ikke ønsker at se dit undertøj - og jeg er en af ​​dem.

Min tro indrømmer en vis tvivl.

Hver dag i mit liv er fyldt med påmindelser om, at jeg ikke er perfekt. Hvis det er tilfældet kan jeg ikke huske nogen begivenheder, skal du sørge for at minde min kone.

Jeg er overbevist om, at overdrive, dæmonisering, forenkle vores problemer, vi taber. Forudsigelighed af den politiske debat forhindrer os til at finde nye måder at overvinde forhindringer. Forudsigelighed pålægger os den sort-hvid tænkning, mener vi, at der bør være en oppustet regering - og nej, det er nødvendigt at acceptere eksistensen af ​​46 millioner mennesker uden forsikring - "socialiseret medicin" eller tolerere Jeg holdt op med at nævne det faktum, at min mor er hvid, alder tolv eller tretten, da han indså, at fordi jeg kowtowed til hvid.

For de fleste politikere, de penge - det er ikke den magt og status. Penge - er evnen til at skræmme væk konkurrence og overvinde deres egen frygt. Penge garanterer ikke sejr, men uden dem er du næsten garanteret at tabe. Da jeg besluttede at stille op til cenat, fandt jeg, at jeg bruger min tid blandt de velhavende. Som regel var de kloge, interessante og vil gerne høre dine egne synspunkter i bytte for kontrol. Som en, de udtrykte forhåbninger deres klasse. Jeg blev mere og mere som sponsorerne, med hvem han mødte. Jeg stadig forlod verden og vanskelighederne ved almindelige mennesker, for hvem jeg var engageret i offentlige politik.

Iran, Cuba, Venezuela - alt dette lille land, sammenlignet med Sovjetunionen. De repræsenterer ikke en trussel mod os, som var repræsenteret af Sovjetunionen. Og alligevel var vi villige til at forhandle med Sovjetunionen, selv når vi fik at vide: "Ja, vi er nødt til at slette den jordens overflade"

Vi er nødt til at forstå ideen om perfektion. Ikke alt for mange fyre forpligtet til topkvalitet.

I Rusland ser vi udviklingen af ​​farlige tendenser - begrænsning af demokratiet og retsstaten, den vold, der fandt sted i Tjetjenien, indblanding i anliggender af tidligere sovjetrepublikker - og alt dette gør os tænke over vores forhold.

Min største bekymring er ikke omfanget af vores problemer, og den smålighed af vore politikere.

Det faktum, at mine 15 minutters berømmelse lidt strakt i tid, og lidt overrasket mig helt uforstående min kone. Jeg også publichen, i forhold til mig Paris Hilton - bare en nonne-eneboer.

Hvorfor kan jeg ikke bare stille og roligt æde min vaffel?